4.00€

Les balcàniques
[Libro]

Les balcàniques
Albert Herranz Hammer

Edición bilingüe

En aquest moment en qué estic escrívint aquestes linees, éssers humans, altament civilitzats, volen sobre el meu cap intentant matar-me. No tenen cap sentíment d'enemistat contra meu com a individu i jo tampoc el tenc contra ells, Com se sol dir, no fan altra cosa que "complir amb el seu deure". La majoria d'ells, estic convençut, son persones de bons sentiments, complidores de la llei, que mai no somniaren a les seves vides privades en cometre un assassinat. D'altra banda si un d'ells em fes botar en bocíns amb una bomba ben col.locada no per aixó deixaria de dormir tranquil».
George Orwell.

Albert Herranz Hammer (Estocolmo 1970), vive desde hace bastantes años en Ciutat de Mallorca a orillas del Mediterráneo. Colaborador asiduo de fanzines y revistas culturales ha publicado varios libros de poemas, "Manautara", "Chirivita todo el año", "Geografía interior", y relatos "Quizás se esconda una chispa".

Publicamos aquí en edición bilingüe "Les Balcàniques" (Las balcánicas) sobre la masacre de la ex-Yugoslavia, que expresa en forma poética su visión de !a matanza humana, con un tono trágico y una forma épica. Los dos formatos —catalán y castellano—, no son traducción literal uno del otro sino que tienen entidad propia.

Madre Tierra, Colección Creadores, 10. Madrid 1995
64 págs. Rústica 20x13 cm
ISBN 9788487169762

Comentarios

Categorías
Libros-> (3803)
Publicaciones-> (333)
Cómic (141)
Videos (20)
DVDs (3)
Música-> (6)
Juegos (3)
Ropa (2)
Búsqueda Rápida
0 artículos
Editorial
Madre Tierra
-Otros títulos
Editoriales
Compartir
Compartir vía Correo Electrónico Compartir con Facebook